SIGMA DELTA MU  

May 2002

Newsletter

Estimados Colegas,

Espero que el verano les trate bien y descansen. Si viajan, que tengan un buen viaje.

 Una breve nota para informarles que las profesoras Melania Aguirre-Rabon, Beth Church y Carol Lodder acaban de establecer el capítulo Epsilon de North Carolina. ¡Bienvenidas a Sigma Delta Mu!

En mi previa nota electrónica, escribí el nombre de Laredo Junior College y debería haber escrito Laredo Community College. ¡Mil disculpas! La profesora Marie Rollin, Gamma de Texas,  reactivó el capítulo iniciando a veinte y tres estudiantes. ¡Felicitaciones!

La profesora Teresita Lopez, Beta de New Jersey,  inició a diez y nueve estudiantes en abril. ¡Felicitaciones! También en abril, la profesora Esther Gomez-Nieto, Delta de Nueva York, tiene unos 30 miembros activos en su capítulo. ¡Felicitaciones! Mientras que la profesora Carol Beresiwsky, Beta de Hawaii, tuvo una gran fiesta el 5 de abril con sus alumnos miembros del capítulo de Kapiolani Community College, miembros de Leeward Community College, Pacific University, University of Hawaii (Sigma Delta Pi) también estuvieron presentes. Disfrutaron de una demonstración de Salsa y Flamenco. ¡En hora buena! 

Anita Fountain me informó que ha terminado el libro [Martí and U.S. Authors] y lo va a publicar University of Florida Press. Por otra parte, su traducción de Versos Sencillos by José Martí ISBN: 1889441074, se puede obtener en amazon.com.

Se despide de ustedes por ahora,